clicDiario

7 Comentarios para “Mis clases de Francés.”

1. Charlotte Mafezoli dijo:
   June 6th, 2006 a las 4:50 pm

   Pablo: sabes me encanta estudies frances, pero cheka dos pequeños erores que tienes en tu frase, uno es sobre el genero de tus articulos y el otro es una palabra mal escrita

2. Webstudio dijo:
   June 6th, 2006 a las 4:57 pm

   Mi muy estimada Charlotte, las sugerencias son mucho más que buenas, aunque carecen de cierto valor útil, a la hora en la que las dos correcciones mencionadas, podrían haber sido sugeridas por tu persona y así, ahorrarme bastantes molestias al intentar descifrarlas por mi propia cuenta (dado que según mis clases de francés, nunca me dijeron nada de ningún error).
   Se agradecen todos los comentarios, y a la espera de que te encuentres bien, te saluda muy atentamente…

   Moi

3. /|- dijo:
   June 6th, 2006 a las 5:45 pm

   Qué dice? Algo como que “eres un baño maravilloso que mira -o viaja?- detrás de la noche de mi vida”?
   Je_ne_parle_pas_francais_putamierda

4. Webstudio dijo:
   June 6th, 2006 a las 11:58 pm

   Si la intención no falla, sería algo como:

   “Eres una estrella maravillosa que viaja por la noche de mi vida”

   Frase que fue armada con pedazos de palabras que la profesora puso en el pizarrón.

5. Charlotte Mafezoli dijo:
   June 7th, 2006 a las 8:39 pm

   D’accord, est seulement que n’ est pas “noite” est nuit, et le autre est que “marveilloise étoile” est fèminin et est pour ça que-il fait que tu changes par “une marveilloise étoile”.
   ça est tout…
   aû revoir
   bisous…
   moi

6. Webstudio dijo:
   June 7th, 2006 a las 8:54 pm

   Tenkiu SO Much. Corregido.
   ( Y si, la chica tiene mucha razón, sabe de lo que habla )

7. Lauri dijo:
   June 17th, 2006 a las 1:51 am

   Y yo que te felicité pero no te corregí!! Necesito volver a mis clases de francés!
   Besos.

Deja un comentario